Caio Silva – Rios de Notícias
MANAUS (AM) – O escritor manauara Milton Hatoum foi eleito nessa quinta-feira, 15/8, para ocupar a cadeira nº 6 da Academia Brasileira de Letras (ABL), consolidando uma trajetória literária marcada por obras que exploram a memória, a identidade e os conflitos culturais da região amazônica.
Nascido em 1952, em Manaus, e filho de imigrantes libaneses, Hatoum se destacou na literatura brasileira por retratar as relações humanas e o entrelaçamento de culturas na Amazônia, sempre com um olhar sensível sobre a complexidade política, social e afetiva do Brasil.
Leia também: Escritor amazonense Milton Hatoum é eleito imortal da Academia Brasileira de Letras
Obras que narram a alma amazônica
Sua estreia na literatura foi com o aclamado romance “Relato de um Certo Oriente” (1989), que acompanha a história de uma família de origem libanesa em Manaus, contada por múltiplas vozes narrativas. A obra conquistou o Prêmio Jabuti de Melhor Romance em 1990 e já foi traduzida e publicada em diversos países europeus.
O reconhecimento nacional veio com “Dois Irmãos” (2000), romance que aprofunda a rivalidade entre irmãos gêmeos em uma Manaus do século XX marcada por transformações sociais. A obra foi adaptada para o teatro e, posteriormente, ganhou uma versão para a televisão pela TV Globo, ampliando ainda mais a visibilidade do autor.
Em “Cinzas do Norte” (2005), Hatoum mergulha na ditadura militar brasileira ao contar a história de dois jovens amigos em um contexto de repressão e censura. Com forte teor político e crítica social, o romance foi novamente premiado com o Jabuti e é considerado uma de suas narrativas mais contundentes.
Já em “Órfãos do Eldorado” (2008), o escritor apresenta um drama introspectivo ambientado em uma cidade ribeirinha do Amazonas, durante o auge do ciclo da borracha. A obra, centrada no personagem Arminto Cordovil, mistura herança, amores fracassados e melancolia, e foi adaptada para o cinema em 2015.
Contos e série literária
Hatoum também transitou com êxito pelo conto. Em “A Cidade Ilhada” (2009), ele reúne histórias breves que mantêm seu estilo lírico e observador, evidenciando personagens imersos em deslocamentos, memórias e exílios — reais ou imaginados.
Mais recentemente, o autor iniciou uma série literária com o romance “A Noite da Espera” (2017), primeiro volume de uma trilogia que acompanha o drama de um exilado político brasileiro na França, durante os anos 1970. A obra amplia o olhar de Hatoum para além da Amazônia, mantendo seu compromisso com temas como identidade, opressão e pertencimento.
Reconhecimento e legado
Com uma carreira premiada e obras traduzidas para mais de dez idiomas, Milton Hatoum se consolida como um dos grandes nomes da literatura brasileira contemporânea. Sua eleição para a ABL representa não apenas o reconhecimento de sua produção literária, mas também a valorização de uma narrativa que dá voz à Amazônia e à pluralidade do Brasil.
